Til trygghet
From Street to Safety

Vil du støtte oss?

Du kan hjelpe barn og ungdom på gata i Sudan ved å donere til våre aktiviteter i Kassala.

​

Den beste måten å bidra på er å bli Trygghetsfadder. I fredstid går pengene til skolesaker, skolemat og aktiviteter på senteret. På grunn av krigen i Sudan er dessverre alle de offentlige skolene stengt. Pengene går nå til mat til barna på gata, aktiviteter og skole på senteret, samt hjelp til de tusenvis av flyktningene som har ankommet Kassala siden krigens utbrudd.

 

Bli trygghetsfadder ved å overføre en fast beløp hver måned til Til trygghet sin konto 1254.05.76872. Merk overføringen "trygghetsfadder" og skriv inn din epostadresse. De fleste fadderne gir rundt 250 kroner, men beløpet du gir er selvsagt valgfritt.

​

Vi er helt avhengige av donasjoner, og hver krone gjør en stor forskjell. 

​

Du kan også donere et valgfritt beløp til VIPPS: 99527

 

Do you want to support us?

You can now help the children and youth in Sudan, by donating to our activities in Kassala.

​

The best way to donate is by becoming a sponsor ("trygghetsfadder"). 250 NOK a month will pay for school, a hot meal a day, and activities in the centre for one child for a whole month. Help us make a difference!

​

We very much depend on further donations, and we welcome all donations with great appreciation.

​

You can also donate any amount by VIPPS: 99527

Kontonummer: 1254.05.76872  
Eier av konto: Fra tigging til trygghet
Bank: Cultura bank
 

BIC/SWIFT: CULTNOK1
Routing BIC: DNBANOKK
IBAN: NO5812540576872

 

Legg gjerne igjen din epost adresse slik at vi kan bekrefte din overføring.